magic/ magical

magic/ magical[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: The man was holding a magical hat, out of which he suddenly drew three rabbits.
Poprawnie: The man was holding a magic hat, out of which he suddenly drew three rabbits.

Wyraz ‘magic’ jako przymiotnik znaczy „posiadający magiczne właściwości”, np. ‘I had a magic wand’ („Miałem magiczną różdżkę”).

Przymiotnik ‘magical’ znaczy natomiast „czarujący”. Np. ‘It was a magical evening’ („To był czarujący wieczór”).

Czasem tych słów używa się zamiennie, ale może to prowadzić do niezrozumienia.

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Prezenty pod choinkę

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy magic/ magical
Loading ...