• hep

• vic

• piggyback

• butterfingered

• see in

• Hollywood

• until kingdom come

• nie taki diabeł straszny (jak go malują)

• in the black

• perved

• as well as

• fruitcake

• salon / saloon

• old man

• lose one's temper

• greenmailer

• scare someone or something up; scare up someone or something

• guilt-ridden

• deep-dyed

• shaft

• think / thing

• walk heavy

• it doesn't matter

• straight from the horse's mouth

• bout

• privy

• armchair research

• customer appeal

• chaperone

• far/ away

• to hate someone's guts

• opportune/ opportunistic

• gentleman's C

• rat race

• kinky

• mixed (up)

• plucky

• devotion

• brain-drain

• uderzyć komuś do głowy

• zap

• rack time

• get off

• chciwy dwa razy traci

• strike it rich <I>pot</I>.

• out of kilter

• bah

• be awake

• work someone over; work over someone

• eat one's heart out

• data/ date

• overjoyed

• That's all she wrote.

• the bottom line

• for free

• knock

• clock on

• spend

• Cut to the chase.

• middle-of-the-roader

• undies

• lodge

• eminent

• nie mów hop, póki nie przeskoczysz

• tabletops / smalls

• wallop

• hack up

• stamping ground

• yaup

• schmeck; schmack; schmee

• lazybones

• every/ each

• blab

• run off at the mouth

• ubba dubba

• pen / pin

• launder

• hooked (on someone or something)

• sheen

• poop

• valid

• ride shotgun

• to soak

• verjuice

• (to) stand one's ground

• make out

• clink

• rock bottom

• up a (shit) creek

• sell sb a bill of goods <I>pot</I>.

• gomer

• doggish

• a talking-point

• ręka rękę myje (noga nogę wspiera)

• doomster

• delude

• breathtaking

• babbitt

• boxed (up)

• poky

• Keep your shirt/ pants on!

• get one's kicks (from someone or something)

• snort

• come unscrewed

• two bit

• heart of glass

• kupować kota w worku

• eagle-eye

• moreish

• kvetch; quetch

• pep talk

• vic

• flip over

• run out of gas

• commissariat/ police station

• to go sick / to report sick

• shake-up

• blow one's lid

• wallow

• to coin money / to mint money

• a golden rule

• third degree

• lame

• chicken

• compositor/ composer

• big cheese

• overripe

• nudnik

• to be in someone's black books

• score off

• stoked out

• foe shizzy

• set beside

• glow / glove

• hell of a mess

• a bitter pill to swallow

• down the drain

• bullwork

• moo juice

• unlike

• civilized

• yock

• What's the scam?

• pack in

• utterly

• forbidden fruit

• wikiality

• screaming-meemie; screamie-meemie

• hoser

• repeat customers

• turn turtle

• salad dodger

• page through

• sitting duck

• go sour

• short

• get up / stand up

• sue the pants off (of) someone

• gush

• basket

• huckster

• throw something back; throw back something

• pound something out; pound out something

• serrated

• dishearten

• ralph something up; ralph up something

• evidence

• blunder around

• asleep at the switch

• Get lost!

• vibes

• guy

• macho madness

• jitters

• resilience

• a slanging match

• the concrete jungle

• fug

• earp

• Charley

• units

• gusto

• mess around/ about (with someone)

• overlook

• kto chce psa uderzyć, ten kij zawsze znajdzie

• shaggy

• cake hole

• nailed

• many-sided

• puścić oczko do kogoś

• leerics

• ball

• oppose sth/ be opposed to sth

• zot, zotz

• get a bang out of someone or something

• stomp (on) someone

• take long/ take a long time

• munchies

• głupich nie sieją, sami się rodzą

• busta