• storked

• sizzler

• cutesy

• rebuff

• scraggy

• stinger

• work oneself up

• take the fifth

• tool

• dine and dash

• differential

• hush someone or something up; hush up someone or something

• mag

• kidult

• sclerosis

• piffed; pifted

• daddylac

• jovial

• gosse egg

• ineptitude

• bad news

• zła sława ciągnie się za człowiekiem

• (all) great minds think alike

• lamely

• inexpiable

• każda potwora znajdzie swego amatora

• abscond

• What's cooking?

• lame

• Who the deuce?

• wing

• back office

• sellout

• pop

• grovel

• Rise and shine!

• grease someone's palm

• whiz-kid

• puter

• furkid

• whole schmear

• gooey

• scram

• dumb-dodo

• coo-coo; cuckoo

• solution

• clean one's clock

• ideal / ideals

• flapjaw

• once and for all

• continual/ continuous

• for real

• quotation / quote

• damage

• outstanding

• biddy

• okey-dokey

• knock something off; knock off something

• telegraph one's punches

• one and only

• to be cheesed off

• topless

• or what?

• no--nonsense

• splatter

• tranny

• discount

• blinkers

• hi-pot

• stinkpot

• mancation

• smile

• happen / take place

• heat

• step out on someone

• to kick oneself

• to weasel out of sth

• penny-ante

• ice over

• comfy

• kipper

• go over to

• pasta

• film mi się urwał

• turn around

• hand out

• Tijuana taxi

• toss in the sponge

• cry down

• public-spirited

• You and what army?

• I love it!

• hoosegow

• yak it up

• Hot diggety (dog)!

• dead marine

• pie-in-the-sky

• shmen

• well-heeled / well-fixed

• moan about

• take a crack/ whack at something

• clattery

• pass out

• to throw in the towel

• sheepskin

• reason/ argument/ cause

• tickle the ivories

• workaholic

• walking wounded

• beer / bear

• hyperdating

• misty-eyed

• cry out for

• recollect

• sly

• top heavy

• go stag

• dead marine

• arduous

• nabbed

• rack duty

• laser it!

• wide open

• at first sight

• blue

• blast out

• stick

• rush into

• umpteen

• rotten

• crackle

• talk a blue streak

• brainstorm

• grate

• wieść rajskie życie

• fire escape

• inject into

• take a nosedive

• to be short (of / in a certain stock / share) / to be in a bear position

• investigation

• Pull yourself together! It's about time you began a new life.

• dally with

• lazybones

• walkshed

• belligerent

• bucket

• impishly

• scrambled eggs

• hazen

• give someone the go-by

• grumpy

• sight for sore eyes

• booby hatch

• scrabble through

• jam

• army brat

• bare / nude

• single cut

• floodlit

• arrive in/ arrive at

• hot

• schlemazel; schlemozzle

• labour over

• co się odwlecze to nie uciecze

• commonplace

• whale into something

• crow over

• twist (slowly) in the wind

• fly-by-night

• popper

• leave at

• pushed (for time)

• more than one bargained for

• pacesetter

• harangle

• blaze

• hunk

• in deep

• commend

• enjoy

• down

• cop-out

• criterion/ criteria

• flush out

• air one's belly

• w czepku urodzony

• overripe

• cosh

• unsung

• small/ little

• ache/pain

• stump for

• tornado juice

• sockdolager

• pinch hitter

• a laughing-stock

• look for

• picky

• leeky store

• To be right up one's street