adopted/ adoptive

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

adopted/ adoptive
Błędnie: Old Peter is the child’s adopted father. Poprawnie: Old Peter is the child’s adoptive father. Przymiotnik ‘adopted’ („adoptowany”) należy odróżnić od przymiotnika ‘adoptive’ („adoptujący”, „przybrany”). Np. ‘Adopted children usually have loving adoptive parents’ („Adoptowane dzieci zwykle mają kochających przybranych rodziców”).